
Av. Emre SABUR
Av. Emre Sabur, Avukat (in der Türkei zugelassen / Rechtsanwaltskammer Antalya), verbindet seine interdisziplinäre Ausbildung in Rechtswissenschaften und Finanzwirtschaft mit vertiefenden LL.M.-Studien im Digital Law an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg. Er betreut grenzüberschreitende Erb-, Immobilien- sowie Anerkennungs- und Vollstreckungsverfahren zwischen Deutschland und der Türkei und berät Tech-Unternehmen strategisch zu EU-Regulierungen (EU AI Act, DSGVO–KVKK) sowie internationalen Wirtschaftsverträgen.
- Türkisch · Deutsch · Englisch
Av. Emre Sabur, Avukat (in der Türkei zugelassen, Mitglied der Rechtsanwaltskammer Antalya), absolvierte sein Jurastudium an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Bursa-Uludağ-Universität und schloss zeitgleich sein Studium der Finanzwissenschaften an der Wirtschafts- und Verwaltungswissenschaftlichen Fakultät der Anadolu-Universität ab. Dank dieses doppelten Hintergrunds in Recht und Finanzen entwickelt er praxisnahe Lösungsansätze, die sowohl juristisch präzise als auch wirtschaftlich und steuerlich tragfähig sind.
Seine praktische Ausbildung vertiefte Sabur durch Tätigkeiten in unternehmerischen Strukturen in Deutschland sowie durch gerichtliche Prozesspraxis in der Türkei. Seine wissenschaftliche und fachliche Ausrichtung führt er derzeit im Rahmen des Masterstudiengangs Digital Law (LL.M.) an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg fort.
In seiner Kanzlei Sabur Hukuk bietet er Rechtsberatung und juristische Vertretung auf Türkisch, Deutsch und Englisch. Das Leistungsspektrum reicht von der vollumfänglichen Fernabwicklung türkischer Rechts- und Vermögensangelegenheiten für in Deutschland ansässige Mandanten bis hin zur regulatorischen Compliance für Technologieunternehmen im deutsch-türkischen Wirtschaftsverkehr.
Beratungsgespräche können auf Türkisch, Deutsch und Englisch geführt werden.
TÄTIGKEITSSCHWERPUNKTE
A. Grenzüberschreitendes Recht & Vermögensverwaltung (Deutschland – Türkei)
- Erb- und Familienrecht: Abwicklung deutsch-türkischer Erbfälle, Nachlassauseinandersetzung, Erbschaftsannahme/-ausschlagung, Pflichtteils- und Herabsetzungsklagen sowie Ehescheidungs- und Unterhaltsverfahren.
- Internationales Privatrecht: Anerkennung und Vollstreckung deutscher Gerichtsurteile in der Türkei (Tanıma-Tenfiz), internationale Zustellungen und Beweisaufnahme.
- Vermögens- und Immobilienrecht (Fernabwicklung): Rechtssichere Abwicklung von Immobilienkäufen und -verkäufen in der Türkei, Grundbucheintragungen, Miet- und Räumungsverfahren mittels konsularischer oder mit Apostille versehener Vollmachten ohne Reiseaufwand.
- Steuer- und Gesellschaftsrecht: Vermeidung der Doppelbesteuerung (DBA Deutschland–Türkei), grenzüberschreitende Unternehmensgründungen und internationales Vertragsrecht.
B. Digitales Wirtschaftsrecht, Technologie & Regulierung (B2B & Tech Compliance)
- EU- & Türkei-Technologie-Compliance: Umsetzungsberatung zum EU-Gesetz über künstliche Intelligenz (EU AI Act), internationale Datentransfers sowie Harmonisierung von DSGVO (GDPR) und KVKK.
- IT- und Cybersicherheitsrecht: Regulatorische Vorgaben für Cybersicherheit, Cloud-Computing- und IoT-Verträge sowie IT-strafrechtliche Angelegenheiten.
- Emerging Technologies & Digitale Vermögenswerte: Rechtliche Rahmenbedingungen für Blockchain-Systeme, Smart Contracts, Krypto-Regulierung und Web3-Anwendungen.
- Geistiges Eigentum & Legal Tech: Urheber- und Patentrecht im Kontext von KI-Generaten, Softwarelizenzverträge (SaaS, Software Escrow) und Legal-Design-Lösungen.
